<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Les jaillissements de Lumière</title>
	<atom:link href="http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/</link>
	<description></description>
	<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 14:33:39 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.5</generator>
		<item>
		<title>Par : Muskull</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-334</link>
		<dc:creator>Muskull</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2006 16:36:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-334</guid>
		<description>Encore faudrait-il savoir devant quelles splendeurs l'on s'incline. 
La vérité est mirée dans les cycles de multiples splendeurs et beautés ensorcellantes.
Ne plus être captifs des reflets, sinon de la source
Il n'y aura que bribes et esquilles.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Encore faudrait-il savoir devant quelles splendeurs l&#8217;on s&#8217;incline.<br />
La vérité est mirée dans les cycles de multiples splendeurs et beautés ensorcellantes.<br />
Ne plus être captifs des reflets, sinon de la source<br />
Il n&#8217;y aura que bribes et esquilles.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : ET</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-331</link>
		<dc:creator>ET</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2006 14:08:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-331</guid>
		<description>Ô merveilles infinies ! Comment s'incliner suffisamment devant pareille splendeur ? Il faudrait savoir le faire. C'est au fond le graal de toute vie. Cette Divine Amie n'est-elle pas le témoin universel, la présence intemporelle, vérité ardente des vérités passagères ? Ce texte est à nouveau (car c'est décidément la règle sur ce blog !) à couper le souffle, ou plutôt à porter le souffle vers un air plus subtil, et plus nourrissant. Mais sa signature – "texte égyptien antique" – est presque effrayante aussi. Tout ce temps terrestre écoulé, et toujours notre même folie, notre même ignorance, notre même déroute dans la prétention au progrès et à la connaissance... Pourtant la vie, manifestement, n'a jamais cessé d'être la vie, ni la vérité la vérité !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ô merveilles infinies ! Comment s&#8217;incliner suffisamment devant pareille splendeur ? Il faudrait savoir le faire. C&#8217;est au fond le graal de toute vie. Cette Divine Amie n&#8217;est-elle pas le témoin universel, la présence intemporelle, vérité ardente des vérités passagères ? Ce texte est à nouveau (car c&#8217;est décidément la règle sur ce blog !) à couper le souffle, ou plutôt à porter le souffle vers un air plus subtil, et plus nourrissant. Mais sa signature – &#8220;texte égyptien antique&#8221; – est presque effrayante aussi. Tout ce temps terrestre écoulé, et toujours notre même folie, notre même ignorance, notre même déroute dans la prétention au progrès et à la connaissance&#8230; Pourtant la vie, manifestement, n&#8217;a jamais cessé d&#8217;être la vie, ni la vérité la vérité !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : tatiana</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-223</link>
		<dc:creator>tatiana</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2006 20:59:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-223</guid>
		<description>&lt;img src="http://www.octagonpress.com/images/redLogoSqOr.gif" /&gt;

Shalom, Salam ami,

Que ta sirr profonde soit bénie !
Merci d'exister parmi nous...

t.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.octagonpress.com/images/redLogoSqOr.gif" /></p>
<p>Shalom, Salam ami,</p>
<p>Que ta sirr profonde soit bénie !<br />
Merci d&#8217;exister parmi nous&#8230;</p>
<p>t.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Eliyahou Khidr</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-222</link>
		<dc:creator>Eliyahou Khidr</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2006 18:12:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-222</guid>
		<description>Barou’h ata Tatihannah,

Un khanagah "virtuel", quelle réjouissante  nouvelle... La Saveur y est présent, ô Présence! Inclinaison, fille de l'instant...

Ya Hou!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Barou’h ata Tatihannah,</p>
<p>Un khanagah &#8220;virtuel&#8221;, quelle réjouissante  nouvelle&#8230; La Saveur y est présent, ô Présence! Inclinaison, fille de l&#8217;instant&#8230;</p>
<p>Ya Hou!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Muskull</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-221</link>
		<dc:creator>Muskull</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2006 16:26:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-221</guid>
		<description>Hesse, comme il est vrai et subtil, 
Combien ami il est, Bouche d'Or, disant
Et souffrant du sens, fautif à l'extrème 
de son doute mais acceuilli pour traces laissées.
Sa beauté était si rare en ces temps, ou ignorée.
Nous le retrouverons...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hesse, comme il est vrai et subtil,<br />
Combien ami il est, Bouche d&#8217;Or, disant<br />
Et souffrant du sens, fautif à l&#8217;extrème<br />
de son doute mais acceuilli pour traces laissées.<br />
Sa beauté était si rare en ces temps, ou ignorée.<br />
Nous le retrouverons&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : tatiana</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-220</link>
		<dc:creator>tatiana</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2006 15:14:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-220</guid>
		<description>Muskull&gt;"Chic, je l’ai retrouvé !"

Vous avez donc gagné le prix du "Jeu des Perles de Verre". :-D


Stellaires amitiés,
t.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muskull>&#8221;Chic, je l’ai retrouvé !&#8221;</p>
<p>Vous avez donc gagné le prix du &#8220;Jeu des Perles de Verre&#8221;. <img src='http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Stellaires amitiés,<br />
t.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Muskull</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-219</link>
		<dc:creator>Muskull</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2006 14:20:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-219</guid>
		<description>Chic, je l'ai retrouvé !
Les jaillissement de lumière sont un livre de Jâmi traduit par Yann Richard en édition bilingue chez "Les deux océans" 1982.
Le titre originel est Lavâyeh, "Illuminations".
Vous voulez des extraits ?

En attendant il y a juste p'tit Muskull est ses lucioles ;-)

Audition à l’huis des ciels, attention aux venues subtiles de lumière.
Elles sont fugitives savez-vous ? Mais viennent nicher quand l’accueil
Est un chant qui leur plaît et porte en portées fécondes, nourries…
Le devenir, improbable pourtant, d’une indicible grâce à l’élan de l’étant.

…

Ces voiles parfois s’écartent pour les persévérants de l’élan, un peu…
Sans yeux ils contemplent la merveille de l’être qui leur est permise.
Particule de la promesse immémoriale, reflet en leur étant transi.
O lucioles du sens, venez danser plus proches et dire votre soleil !

…


Les univers et leurs pointillés d’astres jouent dans le creux de sa paume.
Les mondes dansent en leurs huit dimensions axés par son regard.
Et moi, minuscule poussière éblouie je ne sais que murmurer ses noms
Pour maintenir l’ensorcelant mystère qui me fera naître un jour.

Mais c'est même pô grave :-))</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Chic, je l&#8217;ai retrouvé !<br />
Les jaillissement de lumière sont un livre de Jâmi traduit par Yann Richard en édition bilingue chez &#8220;Les deux océans&#8221; 1982.<br />
Le titre originel est Lavâyeh, &#8220;Illuminations&#8221;.<br />
Vous voulez des extraits ?</p>
<p>En attendant il y a juste p&#8217;tit Muskull est ses lucioles <img src='http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Audition à l’huis des ciels, attention aux venues subtiles de lumière.<br />
Elles sont fugitives savez-vous ? Mais viennent nicher quand l’accueil<br />
Est un chant qui leur plaît et porte en portées fécondes, nourries…<br />
Le devenir, improbable pourtant, d’une indicible grâce à l’élan de l’étant.</p>
<p>…</p>
<p>Ces voiles parfois s’écartent pour les persévérants de l’élan, un peu…<br />
Sans yeux ils contemplent la merveille de l’être qui leur est permise.<br />
Particule de la promesse immémoriale, reflet en leur étant transi.<br />
O lucioles du sens, venez danser plus proches et dire votre soleil !</p>
<p>…</p>
<p>Les univers et leurs pointillés d’astres jouent dans le creux de sa paume.<br />
Les mondes dansent en leurs huit dimensions axés par son regard.<br />
Et moi, minuscule poussière éblouie je ne sais que murmurer ses noms<br />
Pour maintenir l’ensorcelant mystère qui me fera naître un jour.</p>
<p>Mais c&#8217;est même pô grave :-))</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Muskull</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-211</link>
		<dc:creator>Muskull</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Aug 2006 14:08:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-211</guid>
		<description>A CETTE AUBE

C’est l’aube de l’amour, et il te faut encore escalader la montagne;
ne t’effraie pas: tu n’es qu’au début de tes peines. Dans la caravane du matin a résonné ce cri :
« Réveillez-vous, ô paresseux, nous partons, et vous dormez ! » 
Cette terre stérile ne te donnera ni herbe, ni fruits, à quoi bon y semer les graines du désir, labourer et peiner ? 
Le temps est plus précieux que ne l’est de Joseph la beauté ; pourquoi le gaspiller, ô Mîr ? 
Car pour lui il n’est pas de retour.

Un soir, je me rendis dans la boutique des souffleurs de verre, et leur demandais :
« O vous qui fabriquez les coupes, auriez-vous par hasard un verre qui ait la forme d’un coeur? » 
Ils se mirent à rire : « C’est en vain que tu cherches, ô Mîr, chaque coupe que tu vois, ronde ou ovale, chaque verre a été un coeur que nous avons fait fondre dans le feu et soufflé en une coupe. C’est là tout ce que tu vois ici : il n’y a pas de verre. »

Tu n’es qu’une bulle d’écume
dans ce fleuve battu par la tempête;
une fois que tes yeux seront ouverts
le monde t’apparaîtra un rêve.	

Mohammad Taqî Mîr, Diwan...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A CETTE AUBE</p>
<p>C’est l’aube de l’amour, et il te faut encore escalader la montagne;<br />
ne t’effraie pas: tu n’es qu’au début de tes peines. Dans la caravane du matin a résonné ce cri :<br />
« Réveillez-vous, ô paresseux, nous partons, et vous dormez ! »<br />
Cette terre stérile ne te donnera ni herbe, ni fruits, à quoi bon y semer les graines du désir, labourer et peiner ?<br />
Le temps est plus précieux que ne l’est de Joseph la beauté ; pourquoi le gaspiller, ô Mîr ?<br />
Car pour lui il n’est pas de retour.</p>
<p>Un soir, je me rendis dans la boutique des souffleurs de verre, et leur demandais :<br />
« O vous qui fabriquez les coupes, auriez-vous par hasard un verre qui ait la forme d’un coeur? »<br />
Ils se mirent à rire : « C’est en vain que tu cherches, ô Mîr, chaque coupe que tu vois, ronde ou ovale, chaque verre a été un coeur que nous avons fait fondre dans le feu et soufflé en une coupe. C’est là tout ce que tu vois ici : il n’y a pas de verre. »</p>
<p>Tu n’es qu’une bulle d’écume<br />
dans ce fleuve battu par la tempête;<br />
une fois que tes yeux seront ouverts<br />
le monde t’apparaîtra un rêve.	</p>
<p>Mohammad Taqî Mîr, Diwan&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Muskull</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-202</link>
		<dc:creator>Muskull</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 26 Aug 2006 13:24:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-202</guid>
		<description>VENU D'OU ?

Mot à mots le dit déploie ses images et ses sens, venus d'où ?
D'être à êtres les trajectoires tissent d'aventureuses voies, vers où ?
Oh ! Les offrandes les plus riches sont si discrètes, presque inapparentes,
Il suffit d'une légère crispation et elles passent, désolées, insues.

S'abandonner à ces ondes n'a rien d'une dérive, oh non !
La barque est alors si légère, à fleur d'eaux, un rivage abordé
N'est que houle changée, l'aile blanche frémissante aux parfums...
Quel écueil y aurait-il en cette terre verte, 
sinon l'insuffisance du cœur ?

Quand le rêve s'apaise au vrai du vivant, enrichi de mémoire,
Quand aux lacunes apparentes de l'actuel on insuffle un sourire,
Quand la patience fait que l'instant mûrisse et s'offre pacifié,
Quel écueil y aurait-il en cette terre verte où chaque rivage 
est un rebond ?

Un jour, venu d'où ? J'ai quitté ce jardin, vers où ?
Toutes les petites pierres blanches laissées, trace de ce cheminement,
Lors que je reviens, je les retrouve une à une, elles, les délaissées,
Près de cette source je les ramène,
		Les laverai au courant de leur poussière précieuse...

Elle en fera ce qu'elle voudra...

"Levant d'île" thomas</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>VENU D&#8217;OU ?</p>
<p>Mot à mots le dit déploie ses images et ses sens, venus d&#8217;où ?<br />
D&#8217;être à êtres les trajectoires tissent d&#8217;aventureuses voies, vers où ?<br />
Oh ! Les offrandes les plus riches sont si discrètes, presque inapparentes,<br />
Il suffit d&#8217;une légère crispation et elles passent, désolées, insues.</p>
<p>S&#8217;abandonner à ces ondes n&#8217;a rien d&#8217;une dérive, oh non !<br />
La barque est alors si légère, à fleur d&#8217;eaux, un rivage abordé<br />
N&#8217;est que houle changée, l&#8217;aile blanche frémissante aux parfums&#8230;<br />
Quel écueil y aurait-il en cette terre verte,<br />
sinon l&#8217;insuffisance du cœur ?</p>
<p>Quand le rêve s&#8217;apaise au vrai du vivant, enrichi de mémoire,<br />
Quand aux lacunes apparentes de l&#8217;actuel on insuffle un sourire,<br />
Quand la patience fait que l&#8217;instant mûrisse et s&#8217;offre pacifié,<br />
Quel écueil y aurait-il en cette terre verte où chaque rivage<br />
est un rebond ?</p>
<p>Un jour, venu d&#8217;où ? J&#8217;ai quitté ce jardin, vers où ?<br />
Toutes les petites pierres blanches laissées, trace de ce cheminement,<br />
Lors que je reviens, je les retrouve une à une, elles, les délaissées,<br />
Près de cette source je les ramène,<br />
		Les laverai au courant de leur poussière précieuse&#8230;</p>
<p>Elle en fera ce qu&#8217;elle voudra&#8230;</p>
<p>&#8220;Levant d&#8217;île&#8221; thomas</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Air-Mess</title>
		<link>http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-201</link>
		<dc:creator>Air-Mess</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Aug 2006 13:20:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://lafemmeauxsemellesdevent.eu/2006/08/24/les-jaillissements-de-lumiere/#comment-201</guid>
		<description>AU DELA DE...


Au dela des quatres éléments, 


Au dela du yin et du yang,


Au dela d'l'espace et du temps,


Au dela des sciences, du big-bang,


 


ELLE EST UNE, SENS-AS-IONS MAGIQUE


IL EST UN SENTIMENT UNIQUE


IMMORTELLE EST SA VIE


ETERNEL SON AMOUR...


 


Au dela, explique moi un peu,


TOI QUI EST SANS NOM CAR HORS DE TOUT CONCEPT  HUMAIN,


 


Par qu'elle Magie est tu possible, et que deviens tu : 


Lorsque la Terre ne porte pas d'humains ???</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>AU DELA DE&#8230;</p>
<p>Au dela des quatres éléments, </p>
<p>Au dela du yin et du yang,</p>
<p>Au dela d&#8217;l'espace et du temps,</p>
<p>Au dela des sciences, du big-bang,</p>
<p>ELLE EST UNE, SENS-AS-IONS MAGIQUE</p>
<p>IL EST UN SENTIMENT UNIQUE</p>
<p>IMMORTELLE EST SA VIE</p>
<p>ETERNEL SON AMOUR&#8230;</p>
<p>Au dela, explique moi un peu,</p>
<p>TOI QUI EST SANS NOM CAR HORS DE TOUT CONCEPT  HUMAIN,</p>
<p>Par qu&#8217;elle Magie est tu possible, et que deviens tu : </p>
<p>Lorsque la Terre ne porte pas d&#8217;humains ???</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
